{"id":2740,"date":"2026-08-14T09:28:57","date_gmt":"2026-08-14T07:28:57","guid":{"rendered":"https:\/\/arabicinmadinah.com\/?page_id=2740"},"modified":"2026-08-18T09:25:58","modified_gmt":"2026-08-18T07:25:58","slug":"privacy-policy-aimi-arabic-program-in-madinah","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/testing.arabicinmadinah.com\/es\/privacy-policy-aimi-arabic-program-in-madinah\/","title":{"rendered":"Privacy Policy – AIMI Arabic Program in Madinah"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pol\u00edtica de privacidad \u2013 Programa de \u00c1rabe AIMI en Medina<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Esta Pol\u00edtica de Privacidad describe c\u00f3mo Arabic in Madinah Institute (AIMI)<\/strong> recopila, utiliza, almacena y comparte los datos personales de los participantes del Arabic Program in Madinah.<\/p>

Al inscribirse en el programa, el participante proporciona ciertos datos personales necesarios para la organizaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n del programa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00bfQu\u00e9 datos personales tratamos?<\/h2>

Seg\u00fan el paquete reservado y los servicios utilizados por el participante, AIMI podr\u00e1 tratar, entre otros, los siguientes datos personales:<\/p>

  • nombre y apellido;<\/li>
  • Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico;<\/li>
  • n\u00famero de tel\u00e9fono;<\/li>
  • fecha de nacimiento;<\/li>
  • Sexo;<\/li>
  • Nacionalidad;<\/li>
  • Pa\u00eds de residencia;<\/li>
  • Informaci\u00f3n sobre el nivel de \u00e1rabe;<\/li>
  • Resultados de las pruebas de nivel escritas y orales;<\/li>
  • Informaci\u00f3n sobre la asistencia y el progreso acad\u00e9mico;<\/li>
  • Datos de pago y de transacci\u00f3n;<\/li>
  • Comunicaci\u00f3n con AIMI;<\/li>
  • Datos del vuelo;<\/li>
  • Datos de llegada y salida;<\/li>
  • Datos de alojamiento;<\/li>
  • Datos necesarios para el transporte y el traslado desde el aeropuerto;<\/li>
  • datos necesarios para la organizaci\u00f3n de la 'Umrah y las actividades;<\/li>
  • datos de pasaporte y visado cuando sean necesarios para el paquete reservado;<\/li>
  • datos de un padre\/madre o representante legal cuando el participante sea menor de edad;<\/li>
  • otra informaci\u00f3n necesaria para la organizaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n del programa.<\/li><\/ul>

    AIMI \u00fanicamente trata datos personales que sean razonablemente necesarios para la ejecuci\u00f3n y administraci\u00f3n del programa.<\/p>

    \u00bfPara qu\u00e9 utilizamos los datos personales?<\/h2>

    Los datos personales pueden utilizarse, entre otros fines, para:<\/p>

    • la tramitaci\u00f3n y evaluaci\u00f3n de las inscripciones;<\/li>
    • la comunicaci\u00f3n con los participantes;<\/li>
    • la gesti\u00f3n de los pagos;<\/li>
    • la realizaci\u00f3n de pruebas de nivel escritas y orales;<\/li>
    • la determinaci\u00f3n del nivel de idioma adecuado;<\/li>
    • la asignaci\u00f3n de los estudiantes a grupos adecuados;<\/li>
    • la organizaci\u00f3n e impartici\u00f3n de la ense\u00f1anza;<\/li>
    • el seguimiento de la asistencia y el progreso acad\u00e9mico;<\/li>
    • la expedici\u00f3n de certificados;<\/li>
    • la organizaci\u00f3n del alojamiento;<\/li>
    • la organizaci\u00f3n del transporte entre el alojamiento y el lugar de las clases;<\/li>
    • la organizaci\u00f3n del traslado desde el aeropuerto;<\/li>
    • la facilitaci\u00f3n de un visado tur\u00edstico cuando forme parte del paquete reservado;<\/li>
    • la organizaci\u00f3n de la \u2018Umrah guiada;<\/li>
    • la organizaci\u00f3n de actividades y excursiones;<\/li>
    • la gesti\u00f3n de preguntas y quejas;<\/li>
    • la garant\u00eda de una buena y segura ejecuci\u00f3n del programa;<\/li>
    • el cumplimiento de las obligaciones legales y administrativas.<\/li><\/ul>

      Datos de pasaporte y visado<\/h2>

      Cuando un visado tur\u00edstico forma parte del paquete reservado, puede ser necesario que AIMI reciba determinados datos de pasaporte y datos personales del participante.<\/p>

      Esto puede referirse, entre otras cosas, a:<\/p>

      • nombre completo tal como figura en el pasaporte;<\/li>
      • fecha de nacimiento;<\/li>
      • Nacionalidad;<\/li>
      • n\u00famero de pasaporte;<\/li>
      • fecha de expedici\u00f3n;<\/li>
      • fecha de caducidad;<\/li>
      • una copia o imagen del pasaporte;<\/li>
      • otra informaci\u00f3n necesaria para la solicitud del visado.<\/li><\/ul>

        Estos datos se utilizan exclusivamente para facilitar la solicitud del visado y los tr\u00e1mites administrativos relacionados, salvo que AIMI est\u00e9 legalmente obligada a conservar o tratar los datos para otro fin.<\/p>

        Para tramitar una solicitud de visado, los datos personales necesarios podr\u00e1n compartirse con las autoridades competentes y\/o los proveedores de servicios implicados en la solicitud.<\/p>

        Datos de vuelo y traslado desde el aeropuerto<\/h2>

        Cuando el traslado desde el aeropuerto forma parte del paquete, AIMI puede tratar datos de vuelo, entre ellos:<\/p>

        • aerol\u00ednea;<\/li>
        • n\u00famero de vuelo;<\/li>
        • aeropuerto de salida;<\/li>
        • fecha de llegada;<\/li>
        • hora de llegada;<\/li>
        • posibles cambios o retrasos.<\/li><\/ul>

          Esta informaci\u00f3n se utiliza para organizar la llegada y el transporte del participante en Medina.<\/p>

          Cuando sea necesario, los datos pertinentes podr\u00e1n compartirse con el conductor o el proveedor de transporte que realice el traslado desde el aeropuerto.<\/p>

          Alojamiento<\/h2>

          Cuando el alojamiento forma parte del paquete, AIMI utiliza datos personales para ubicar a los participantes en el alojamiento adecuado.<\/p>

          Los datos pertinentes podr\u00e1n compartirse, cuando sea necesario, con:<\/p>

          • los administradores del alojamiento;<\/li>
          • arrendadores;<\/li>
          • personal local;<\/li>
          • otros proveedores de servicios implicados en la estancia.<\/li><\/ul>

            AIMI comparte \u00fanicamente los datos razonablemente necesarios para organizar y gestionar el alojamiento.<\/p>

            Transporte<\/h2>

            Cuando el transporte forma parte del programa, los datos personales necesarios podr\u00e1n compartirse con conductores, proveedores de transporte o personal responsable del transporte de los participantes.<\/p>

            Esto puede ser necesario, por ejemplo, para:<\/p>

            • listas de participantes;<\/li>
            • lugares de recogida;<\/li>
            • datos de llegada;<\/li>
            • comunicaci\u00f3n en caso de retrasos o cambios.<\/li><\/ul>

              \u2018Umrah, actividades y excursiones<\/h2>

              Cuando AIMI organiza una \u2018Umrah guiada, una actividad o una excursi\u00f3n, ciertos datos personales podr\u00e1n utilizarse para organizar reservas, transporte, alojamiento hotelero o listas de participantes.<\/p>

              Cuando sea necesario, los datos personales pertinentes podr\u00e1n compartirse, por ejemplo, con:<\/p>

              • hoteles;<\/li>
              • los transportistas;<\/li>
              • organizadores locales;<\/li>
              • proveedores de actividades;<\/li>
              • otras partes necesarias para llevar a cabo el componente correspondiente.<\/li><\/ul>

                Solo se comparten los datos necesarios para la ejecuci\u00f3n.<\/p>

                Datos de pago<\/h2>

                AIMI trata los datos necesarios para administrar los pagos, incluyendo, por ejemplo:<\/p>

                • nombre del pagador;<\/li>
                • importe pagado;<\/li>
                • fecha de pago;<\/li>
                • estado del pago;<\/li>
                • referencia de pago o de transacci\u00f3n;<\/li>
                • importe pendiente.<\/li><\/ul>

                  Cuando se utiliza un banco, un proveedor de pagos u otro proveedor de servicios financieros, dicha parte puede procesar de forma independiente los datos personales de acuerdo con su propia pol\u00edtica de privacidad.<\/p>

                  AIMI no conserva los datos completos de la tarjeta de pago cuando estos son procesados directamente por un proveedor de pagos externo.<\/p>

                  Datos educativos<\/h2>

                  Para llevar a cabo la ense\u00f1anza, AIMI puede procesar informaci\u00f3n sobre:<\/p>

                  • el nivel inicial del estudiante;<\/li>
                  • resultados de las pruebas de nivel;<\/li>
                  • asignaci\u00f3n de grupo;<\/li>
                  • la asistencia;<\/li>
                  • las tareas;<\/li>
                  • ex\u00e1menes;<\/li>
                  • los resultados;<\/li>
                  • comentarios de los profesores;<\/li>
                  • el progreso acad\u00e9mico.<\/li><\/ul>

                    Esta informaci\u00f3n puede compartirse con profesores, coordinadores educativos y otros miembros del personal que la necesiten para llevar a cabo la ense\u00f1anza.<\/p>

                    Compartici\u00f3n de datos personales<\/h2>

                    AIMI no vende los datos personales de los participantes a terceros.<\/p>

                    Cuando sea necesario, los datos personales pueden compartirse con las partes implicadas en la ejecuci\u00f3n del programa, incluyendo:<\/p>

                    • los profesores;<\/li>
                    • los coordinadores educativos;<\/li>
                    • el personal autorizado de AIMI;<\/li>
                    • el personal autorizado de SR Travel Services LLC;<\/li>
                    • los socios educativos y de cooperaci\u00f3n locales;<\/li>
                    • proveedores de alojamiento;<\/li>
                    • los proveedores de transporte y conductores;<\/li>
                    • hoteles;<\/li>
                    • proveedores de servicios de visado;<\/li>
                    • las autoridades gubernamentales competentes;<\/li>
                    • los proveedores de pagos;<\/li>
                    • los proveedores de servicios de TI y administrativos;<\/li>
                    • los proveedores de actividades y excursiones.<\/li><\/ul>

                      AIMI se esfuerza por compartir \u00fanicamente los datos personales necesarios para la prestaci\u00f3n del servicio correspondiente.<\/p>

                      Fotos y v\u00eddeos<\/h2>

                      Durante las clases, actividades, excursiones, la 'Umrah y otras partes del programa, se podr\u00e1n tomar fotos y v\u00eddeos.<\/p>

                      Algunas im\u00e1genes pueden utilizarse, por ejemplo, para:<\/p>

                      • el sitio web de AIMI;<\/li>
                      • las redes sociales;<\/li>
                      • folletos y volantes;<\/li>
                      • informaci\u00f3n sobre futuros programas;<\/li>
                      • otros fines promocionales o informativos de AIMI.<\/li><\/ul>

                        Si AIMI desea utilizar im\u00e1genes reconocibles de un participante con fines de marketing o promocionales, AIMI solicitar\u00e1 permiso cuando sea necesario.<\/p>

                        Un participante puede indicar a AIMI que no desea aparecer de forma reconocible en el material promocional.<\/p>

                        Participantes menores de edad<\/h2>

                        Cuando un menor participa en el programa, AIMI puede procesar los datos personales del menor y de su padre, madre o representante legal.<\/p>

                        Cuando sea necesario, AIMI puede solicitar el consentimiento del padre, madre o representante legal para determinados tratamientos.<\/p>

                        AIMI se esfuerza por tratar los datos personales de los participantes menores de edad con especial cuidado.<\/p>

                        Per\u00edodos de conservaci\u00f3n<\/h2>

                        AIMI no conserva los datos personales durante m\u00e1s tiempo del razonablemente necesario para el fin para el que fueron recopilados, a menos que un per\u00edodo de conservaci\u00f3n m\u00e1s largo sea necesario debido a obligaciones legales, administrativas, fiscales o comerciales justificadas.<\/p>

                        El per\u00edodo de conservaci\u00f3n puede variar seg\u00fan el tipo de datos personales.<\/p>

                        Por ejemplo, los datos financieros y administrativos pueden conservarse durante m\u00e1s tiempo que los datos pr\u00e1cticos que solo eran necesarios para un per\u00edodo de curso espec\u00edfico.<\/p>

                        Las copias de pasaportes y otros documentos de viaje sensibles no se conservan m\u00e1s tiempo del necesario para el fin para el que fueron recibidas, a menos que una obligaci\u00f3n legal exija lo contrario.<\/p>

                        Seguridad de los datos personales<\/h2>

                        AIMI toma medidas t\u00e9cnicas y organizativas razonables para proteger los datos personales contra:<\/p>

                        • acceso no autorizado;<\/li>
                        • p\u00e9rdida;<\/li>
                        • robo;<\/li>
                        • uso indebido;<\/li>
                        • modificaci\u00f3n no autorizada;<\/li>
                        • divulgaci\u00f3n no autorizada.<\/li><\/ul>

                          El acceso a los datos personales se limita en la medida de lo posible a las personas que necesitan esta informaci\u00f3n para su trabajo.<\/p>

                          Sin embargo, ning\u00fan sistema digital o f\u00edsico puede garantizar una seguridad total.<\/p>

                          Responsabilidad del participante<\/h2>

                          El participante es responsable de proporcionar datos personales correctos y actualizados.<\/p>

                          Cuando cambien datos relevantes para el programa, tales como:<\/p>

                          • n\u00famero de tel\u00e9fono;<\/li>
                          • Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico;<\/li>
                          • Datos del vuelo;<\/li>
                          • datos del pasaporte;<\/li>
                          • otros datos de viaje relevantes,<\/li><\/ul>

                            el participante debe informar a AIMI de ello lo antes posible.<\/p>

                            AIMI no es responsable de los problemas que surjan porque un participante haya proporcionado informaci\u00f3n incorrecta, incompleta o desactualizada.<\/p>

                            Cambios en esta Pol\u00edtica de Privacidad<\/h2>

                            AIMI puede modificar esta Pol\u00edtica de Privacidad de vez en cuando cuando:<\/p>

                            • nuestra prestaci\u00f3n de servicios cambia;<\/li>
                            • se a\u00f1aden nuevos servicios;<\/li>
                            • nuestra forma de trabajar cambia;<\/li>
                            • los sistemas t\u00e9cnicos cambian;<\/li>
                            • las obligaciones legales cambian.<\/li><\/ul>

                              Si un cambio tiene un impacto significativo en el tratamiento de los datos personales de los participantes, AIMI informar\u00e1 a los participantes al respecto cuando proceda.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                              Privacy Policy ? AIMI Arabic Program in Madinah Deze Privacy Policy beschrijft hoe Arabic in Madinah Institute (AIMI) persoonsgegevens van […]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2740","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/testing.arabicinmadinah.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/testing.arabicinmadinah.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/testing.arabicinmadinah.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testing.arabicinmadinah.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testing.arabicinmadinah.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2740"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/testing.arabicinmadinah.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2740\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/testing.arabicinmadinah.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}