{"id":2726,"date":"2026-08-14T09:17:54","date_gmt":"2026-08-14T07:17:54","guid":{"rendered":"https:\/\/arabicinmadinah.com\/?page_id=2726"},"modified":"2026-08-18T09:26:21","modified_gmt":"2026-08-18T07:26:21","slug":"algemene-voorwaarden-aimi-arabic-program","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/testing.arabicinmadinah.com\/ms\/algemene-voorwaarden-aimi-arabic-program\/","title":{"rendered":"Algemene Voorwaarden – AIMI Arabic Program"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Terma dan Syarat \u2013 AIMI Arabic Program di Madinah<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Terma dan Syarat ini terpakai untuk penyertaan dalam Arabic Program di Madinah anjuran Arabic in Madinah Institute (AIMI)<\/strong>. Dengan mendaftar dan\/atau membuat pembayaran untuk program ini, peserta mengisytiharkan telah membaca dan bersetuju dengan Terma dan Syarat ini.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Program Ini<\/h2>
  1. AIMI menganjurkan pendidikan bahasa Arab di Madinah untuk penutur bukan Arab.<\/li>
  2. Bergantung pada pakej yang dipilih, program ini boleh terdiri daripada, antara lain:
    • pengajaran bahasa Arab;<\/li>
    • ujian penempatan bertulis dan lisan;<\/li>
    • bahan pembelajaran;<\/li>
    • ujian;<\/li>
    • sijil;<\/li>
    • penginapan berkongsi;<\/li>
    • pengangkutan harian antara penginapan yang disediakan oleh AIMI dan lokasi kelas;<\/li>
    • penjemputan lapangan terbang semasa ketibaan di Madinah;<\/li>
    • \u02bfUmrah berpandu;<\/li>
    • aktiviti dan lawatan;<\/li>
    • visa pelancong.<\/li><\/ul><\/li>
    • Kandungan tepat program bergantung pada pakej yang ditempah oleh peserta.<\/li>
    • Perkhidmatan yang tidak dinyatakan secara jelas sebagai termasuk bukan sebahagian daripada program.<\/li>
    • Penerbangan, makanan, perbelanjaan peribadi dan pengangkutan yang tidak dinyatakan secara jelas sebagai sebahagian daripada pakej tidak termasuk.<\/li><\/ol>

      Pendaftaran<\/h2>
      1. Pendaftaran dijalankan melalui proses pendaftaran yang ditetapkan oleh AIMI.<\/li>
      2. Peserta bertanggungjawab untuk memberikan data peribadi yang lengkap dan betul serta maklumat lain yang diperlukan untuk pendaftaran.<\/li>
      3. Penghantaran borang pendaftaran tidak secara automatik bermakna penyertaan telah disahkan secara muktamad.<\/li>
      4. AIMI boleh menyemak pendaftaran sebelum peserta diterima secara muktamad.<\/li>
      5. Tempat hanya ditempah secara muktamad selepas AIMI mengesahkan pendaftaran dan deposit yang diperlukan telah diterima.<\/li>
      6. Peserta dinasihatkan supaya tidak membuat tempahan perjalanan yang tidak boleh diubah atau tidak boleh dikembalikan sebelum AIMI mengesahkan penyertaan secara rasmi.<\/li><\/ol>

        Penempatan dan Tahap<\/h2>
        1. AIMI boleh menjalankan ujian penempatan bertulis dan lisan sebelum program bermula.<\/li>
        2. Berdasarkan keputusan, AIMI menentukan tahap dan kumpulan yang paling sesuai untuk pelajar.<\/li>
        3. Tahap yang dinyatakan sendiri oleh pelajar hanyalah sebagai panduan dan tidak memberikan hak untuk ditempatkan dalam kumpulan tertentu.<\/li>
        4. AIMI berusaha sedaya upaya untuk menempatkan pelajar bersama pelajar lain yang mempunyai tahap yang setanding.<\/li>
        5. Sekiranya semasa kursus didapati kumpulan lain lebih sesuai dengan tahap pelajar, AIMI boleh memindahkan pelajar ke kumpulan lain.<\/li><\/ol>

          Pendidikan<\/h2>
          1. Kelas dijalankan mengikut jadual yang ditetapkan oleh AIMI.<\/li>
          2. AIMI menentukan tenaga pengajar yang ditugaskan kepada kumpulan yang berlainan.<\/li>
          3. Penyertaan dalam program tidak memberikan hak untuk diajar oleh guru tertentu.<\/li>
          4. AIMI boleh menggantikan seorang guru disebabkan sakit, ketersediaan, keadaan organisasi atau sebab lain.<\/li>
          5. Pertukaran guru tidak memberikan hak untuk bayaran balik.<\/li>
          6. AIMI boleh membuat perubahan yang munasabah terhadap waktu kelas, lokasi kelas, susunan kumpulan atau jadual apabila perlu untuk pelaksanaan program yang lancar.<\/li><\/ol>

            Hasil Pembelajaran<\/h2>

            Program ini direka untuk membolehkan pelajar melibatkan diri secara intensif dengan bahasa Arab dalam tempoh yang agak singkat.<\/p>

            AIMI tidak dapat menjamin bahawa seseorang pelajar akan mencapai tahap tertentu atau menguasai sepenuhnya bahasa Arab dalam tempoh satu atau dua bulan.<\/p>

            Kemajuan juga bergantung kepada:<\/p>

            • tahap permulaan;<\/li>
            • kehadiran;<\/li>
            • penyertaan aktif;<\/li>
            • kerja rumah;<\/li>
            • pembelajaran kendiri;<\/li>
            • bakat peribadi dan kadar pembelajaran.<\/li><\/ul>

              Kehadiran<\/h2>
              1. Pelajar dijangka menghadiri kelas tepat pada masanya dan secara konsisten.<\/li>
              2. Jika seorang pelajar tidak dapat hadir kerana sakit atau sebab lain, ini mesti dimaklumkan kepada AIMI secepat mungkin.<\/li>
              3. Ketidakhadiran kelas atas sebab peribadi tidak melayakkan pelajar untuk:
                • bayaran balik;<\/li>
                • pelajaran persendirian ganti;<\/li>
                • lanjutan program.<\/li><\/ul><\/li>
                • Disebabkan tempoh program yang agak singkat, permohonan cuti semasa kursus pada dasarnya tidak dibenarkan, kecuali AIMI memutuskan sebaliknya atas sebab-sebab khas.<\/li><\/ol>

                  Penginapan<\/h2>

                  Jika penginapan adalah sebahagian daripada pakej yang dipilih, syarat-syarat berikut terpakai:<\/p>

                  1. AIMI pada dasarnya menawarkan penginapan berkongsi.<\/li>
                  2. Penginapan untuk pelajar lelaki dan perempuan adalah berasingan.<\/li>
                  3. Pelajar mungkin berkongsi bilik tidur, ruang tamu, dapur dan\/atau bilik air dengan pelajar lain.<\/li>
                  4. Bilangan tepat orang bagi setiap bilik atau apartmen boleh berbeza bergantung kepada ketersediaan dan komposisi kumpulan.<\/li>
                  5. Apartmen persendirian hanya boleh ditawarkan jika tersedia dan dengan bayaran tambahan.<\/li>
                  6. Penginapan yang ditawarkan bertujuan sebagai penginapan pelajar yang ringkas. Peserta tidak sepatutnya mengharapkan taraf hotel.<\/li>
                  7. Kemudahan asas seperti penyaman udara dan kemudahan dapur ringkas disediakan. Kemudahan khusus seperti mesin basuh atau Wi-Fi yang stabil tidak dijamin melainkan disahkan secara jelas secara bertulis.<\/li>
                  8. Foto penginapan adalah untuk tujuan tunjuk cara sahaja. Penginapan yang sebenarnya diberikan mungkin berbeza.<\/li>
                  9. Jika perlu, AIMI boleh memindahkan pelajar ke penginapan setanding yang lain semasa program berlangsung.<\/li>
                  10. Pertukaran apartmen atau rakan sebilik dengan sendirinya tidak melayakkan pelajar untuk bayaran balik.<\/li><\/ol>

                    Kelakuan di penginapan<\/h2>
                    1. Pelajar mesti melayan penginapan, kelengkapan, rakan serumah dan jiran dengan berhati-hati dan hormat.<\/li>
                    2. Penginapan mesti dijaga bersih dan kemas.<\/li>
                    3. Kerosakan yang disengajakan atau akibat kecuaian yang serius boleh dituntut daripada pelajar yang bertanggungjawab.<\/li>
                    4. Menimbulkan gangguan kepada rakan serumah dan jiran tidak dibenarkan.<\/li>
                    5. Membenarkan orang yang tidak ditempatkan di penginapan bermalam tanpa kebenaran adalah tidak dibenarkan.<\/li>
                    6. Pelajar mesti menghormati peraturan rumah yang munasabah dan arahan daripada AIMI atau pengurus penginapan.<\/li><\/ol>

                      Pengangkutan ke lokasi kelas<\/h2>
                      1. Jika pengangkutan sekolah harian adalah sebahagian daripada pakej yang dipilih, AIMI akan menguruskan pengangkutan antara penginapan yang ditetapkan dan lokasi kelas.<\/li>
                      2. Pelajar mesti berada di tempat penjemputan yang ditetapkan pada masa yang dipersetujui.<\/li>
                      3. Pengangkutan tidak boleh menunggu tanpa had bagi pelajar yang lewat.<\/li>
                      4. Apabila seorang pelajar terlepas pengangkutan yang dianjurkan, pelajar tersebut bertanggungjawab sendiri untuk pengangkutan alternatif dan kos yang berkaitan.<\/li>
                      5. Waktu berlepas boleh berubah disebabkan trafik, keadaan cuaca, keadaan organisasi atau sebab praktikal lain.<\/li><\/ol>

                        Penjemputan lapangan terbang<\/h2>
                        1. Jika penjemputan lapangan terbang adalah sebahagian daripada pakej yang dipilih, ini terpakai untuk ketibaan di lapangan terbang Madinah berdasarkan maklumat penerbangan yang diberikan dan disahkan terlebih dahulu.<\/li>
                        2. Peserta bertanggungjawab untuk memberikan maklumat penerbangan dan sebarang perubahan dengan tepat pada masanya dan betul.<\/li>
                        3. Sekiranya berlaku perubahan, kelewatan atau pembatalan penerbangan, peserta mesti memaklumkan AIMI secepat mungkin.<\/li>
                        4. Jika maklumat penerbangan diberikan lewat atau tidak tepat, AIMI tidak dapat menjamin bahawa penjemputan lapangan terbang dapat diaturkan.<\/li>
                        5. Penghantaran ke lapangan terbang semasa berlepas tidak termasuk, melainkan dipersetujui secara jelas sebaliknya.<\/li><\/ol>

                          Visa dan dokumen perjalanan<\/h2>
                          1. Peserta sendiri bertanggungjawab untuk memiliki pasport yang sah dan memenuhi semua syarat kemasukan dan imigresen Arab Saudi yang berkuat kuasa.<\/li>
                          2. Jika visa pelancong adalah sebahagian daripada pakej yang ditempah, AIMI boleh memudahkan permohonan bagi pihak atau untuk peserta.<\/li>
                          3. Keputusan akhir mengenai pengeluaran, kesahihan dan kemasukan terletak pada pihak berkuasa Arab Saudi yang berwibawa dan bukan pada AIMI.<\/li>
                          4. Oleh itu, AIMI tidak dapat menjamin bahawa visa akan dikeluarkan atau seseorang peserta akan dibenarkan masuk ke Arab Saudi.<\/li>
                          5. Peserta bertanggungjawab untuk memberikan semua dokumen dan maklumat yang diperlukan dengan tepat pada masanya dan betul.<\/li>
                          6. Sebarang kos tambahan akibat maklumat yang salah, tidak lengkap atau lewat diberikan oleh peserta boleh ditanggung oleh peserta.<\/li><\/ol>

                            Penerbangan<\/h2>
                            1. Penerbangan ke dan dari Arab Saudi tidak termasuk, melainkan dinyatakan secara jelas sebaliknya.<\/li>
                            2. Peserta sendiri bertanggungjawab untuk menempah dan membayar penerbangan.<\/li>
                            3. AIMI menasihatkan peserta menunggu sehingga penyertaan disahkan secara rasmi sebelum membuat tempahan perjalanan muktamad yang tidak boleh dikembalikan.<\/li>
                            4. AIMI tidak bertanggungjawab atas perubahan penerbangan, kelewatan, pembatalan, sambungan terlepas atau masalah lain yang disebabkan oleh syarikat penerbangan atau pihak ketiga.<\/li><\/ol>

                              Umrah<\/h2>

                              Jika \u02bfUmrah berpandu adalah sebahagian daripada pakej:<\/p>

                              1. \u02bfUmrah pada dasarnya dianjurkan dalam tempoh program yang ditetapkan oleh AIMI;<\/li>
                              2. program di Makkah mungkin merangkumi beberapa hari;<\/li>
                              3. kumpulan akan didampingi semasa \u02bfUmrah;<\/li>
                              4. kumpulan akan diberi penerangan terlebih dahulu mengenai pelaksanaan \u02bfUmrah;<\/li>
                              5. peserta perlu membawa sendiri i\u1e25r\u0101m yang sesuai dan barangan peribadi lain;<\/li>
                              6. makanan semasa \u02bfUmrah tidak termasuk, melainkan dinyatakan sebaliknya;<\/li>
                              7. penginapan hotel di Makkah pada dasarnya dikongsi dengan peserta lain;<\/li>
                              8. bilik persendirian hanya boleh ditawarkan atas permintaan, tertakluk kepada ketersediaan dan bayaran tambahan.<\/li><\/ol>

                                Jadual sebenar boleh diselaraskan disebabkan ketersediaan, kesesakan, pengangkutan, peraturan tempatan atau keadaan organisasi lain.<\/p>

                                Mahram dan penyertaan wanita<\/strong><\/h2>
                                1. Mempunyai atau mengembara bersama mahram bukanlah syarat yang ditetapkan oleh AIMI untuk penyertaan dalam program.<\/li>
                                2. Cara peserta melakukan perjalanan ke Madinah, serta pertimbangan peribadi atau agama yang berkaitan, adalah tanggungjawab dan pilihan peribadi peserta sendiri.<\/li>
                                3. Sebaik sahaja tiba di Madinah, AIMI tidak mensyaratkan mempunyai mahram sebagai syarat untuk menyertai program.<\/li>
                                4. Setiap peserta kekal bertanggungjawab untuk mematuhi keperluan undang-undang perjalanan, visa dan kemasukan yang terpakai kepada mereka.<\/li><\/ol>

                                  Aktiviti dan Lawatan<\/h2>
                                  1. Apabila aktiviti atau lawatan adalah sebahagian daripada pakej, AIMI menentukan perancangannya.<\/li>
                                  2. Aktiviti boleh diubah atau digantikan disebabkan keadaan cuaca, ketersediaan, peraturan tempatan, keselamatan, saiz kumpulan atau sebab organisasi lain.<\/li>
                                  3. Penyertaan dalam aktiviti rekreasi pada dasarnya adalah secara sukarela, melainkan aktiviti tersebut dinyatakan secara jelas sebagai sebahagian daripada program pendidikan.<\/li><\/ol>

                                    Bayaran dan Deposit<\/h2>
                                    1. Harga program akan dimaklumkan kepada peserta terlebih dahulu.<\/li>
                                    2. Deposit sebanyak 50% daripada jumlah keseluruhan yuran kursus<\/strong> diperlukan untuk menempah tempat.<\/li>
                                    3. Pendaftaran hanya dianggap muktamad selepas AIMI mengesahkan pendaftaran dan menerima deposit ini.<\/li>
                                    4. Deposit tidak boleh dikembalikan<\/li>
                                    5. Jika deposit tidak dibayar tepat pada masanya, AIMI berhak membatalkan pendaftaran tanpa notis lanjut.<\/li>
                                    6. Baki jumlah yuran kursus perlu dijelaskan sepenuhnya sebelum kursus bermula.<\/li>
                                    7. Jika baki jumlah tidak dibayar tepat pada masanya, penyertaan dalam kursus tidak akan dibenarkan dan deposit yang telah dibayar tidak akan dikembalikan.<\/li>
                                    8. Caj bank, yuran transaksi dan kos penukaran mata wang adalah tanggungan peserta.<\/li><\/ol>

                                      Pembatalan oleh Peserta dan Bayaran Balik<\/h2>
                                      1. Pelajar boleh membatalkan penyertaan mereka secara bertulis pada bila-bila masa.<\/li>
                                      2. Tarikh AIMI menerima pembatalan bertulis akan menentukan masa pembatalan.<\/li>
                                      3. Sekiranya berlaku pembatalan, syarat-syarat berikut terpakai:
                                        • Jika hanya deposit yang telah dibayar, ia tidak akan dikembalikan.<\/li>
                                        • Jika jumlah keseluruhan yuran kursus telah dibayar dan pelajar sekurang-kurangnya sebulan sebelum kursus bermula<\/strong> membatalkan, jumlah yang telah dibayar untuk kursus akan dikembalikan, kecuali deposit 50% yang tidak boleh dikembalikan.<\/li>
                                        • Jika pelajar kurang daripada sebulan sebelum kursus bermula<\/strong> membatalkan, maksimum 25% daripada jumlah keseluruhan yuran kursus<\/strong> akan dikembalikan.<\/li>
                                        • Sebaik sahaja pelajar telah memulakan kursus, tiada bayaran balik<\/strong> lagi dibenarkan.<\/li>
                                        • Tidak hadir, tiba lewat, meninggalkan lebih awal atau berhenti secara sukarela daripada program tidak melayakkan peserta menerima bayaran balik.<\/li><\/ul><\/li>
                                        • Dalam keadaan luar biasa, AIMI boleh, mengikut budi bicaranya sendiri, memutuskan untuk menyimpang daripada syarat pembatalan dan bayaran balik di atas. Pengecualian sedemikian tidak mewujudkan hak kepada susunan yang sama dalam kes lain atau kes akan datang.<\/li>
                                        • Dengan membayar deposit atau jumlah keseluruhan yuran kursus, pelajar mengisytiharkan telah membaca dan bersetuju dengan syarat pembayaran dan pembatalan ini.<\/li><\/ol>

                                          Pembatalan atau Perubahan oleh AIMI<\/h2>
                                          1. AIMI boleh memutuskan untuk membatalkan program sebelum ia bermula sekiranya pendaftaran tidak mencukupi atau sekiranya program tersebut tidak dapat dilaksanakan secara munasabah disebabkan keadaan khas.<\/li>
                                          2. Apabila sesuatu kursus hanya diteruskan dengan bilangan minimum peserta, ini akan dimaklumkan kepada peserta terlebih dahulu.<\/li>
                                          3. Sekiranya AIMI sendiri membatalkan keseluruhan program sebelum ia bermula,<\/strong>, pelajar berhak menerima bayaran balik jumlah yang telah dibayar kepada AIMI untuk program yang dibatalkan, termasuk deposit.<\/strong>.<\/li>
                                          4. Oleh itu, peruntukan bahawa deposit tidak boleh dikembalikan tidak terpakai apabila AIMI sendiri membatalkan keseluruhan program.<\/li>
                                          5. Dengan berunding bersama pelajar, AIMI boleh menawarkan alternatif selain bayaran balik, seperti penyertaan dalam tempoh kursus yang lain. Pelajar tidak diwajibkan menerima alternatif sedemikian.<\/li>
                                          6. AIMI tidak bertanggungjawab atas kos yang ditanggung sendiri oleh peserta dengan pihak ketiga, seperti tiket penerbangan, insurans perjalanan, pengangkutan tambahan atau tempahan perjalanan peribadi lain, setakat yang dibenarkan oleh undang-undang.<\/li>
                                          7. Apabila munasabah diperlukan, AIMI boleh membuat perubahan kepada, antara lain:
                                            • jadual kelas;<\/li>
                                            • guru;<\/li>
                                            • pembahagian kumpulan;<\/li>
                                            • lokasi kelas;<\/li>
                                            • penginapan;<\/li>
                                            • pengangkutan;<\/li>
                                            • aktiviti dan lawatan;<\/li>
                                            • perancangan \u02bfUmrah;<\/li>
                                            • aspek organisasi lain program.<\/li><\/ul><\/li>
                                            • Perubahan munasabah dalam pelaksanaan program tidak secara automatik melayakkan pembatalan atau bayaran balik, selagi AIMI terus menawarkan komponen penting program yang telah ditempah.<\/li>
                                            • Sekiranya AIMI membuat perubahan substansial yang menyebabkan komponen penting program yang ditempah tidak lagi dapat ditawarkan, AIMI akan, sekiranya boleh, menawarkan alternatif yang sesuai atau menilai situasi tersebut secara individu.<\/li><\/ol>

                                              Kesihatan, Keselamatan dan Insurans<\/h2>
                                              1. Peserta bertanggungjawab menilai sama ada dirinya mampu secara fizikal dan peribadi untuk menyertai program dan perjalanan tersebut.<\/li>
                                              2. Peserta bertanggungjawab menguruskan insurans perjalanan dan\/atau kesihatan yang sesuai untuk keseluruhan tempoh penginapan.<\/li>
                                              3. Kos perubatan, ubat-ubatan dan perbelanjaan penjagaan kesihatan peribadi lain tidak termasuk dalam harga program.<\/li>
                                              4. Dalam keadaan kecemasan, AIMI boleh membantu, setakat yang munasabah, dalam mendapatkan bantuan yang sesuai, tetapi AIMI bukan penyedia perkhidmatan perubatan.<\/li>
                                              5. Peserta hendaklah mematuhi arahan keselamatan yang munasabah daripada AIMI, pengurus penginapan, pengangkut dan pihak berkuasa tempatan.<\/li><\/ol>

                                                Harta Peribadi<\/h2>
                                                1. Pelajar bertanggungjawab sendiri terhadap wang, pasport, telefon, komputer riba, bagasi dan harta peribadi lain mereka.<\/li>
                                                2. AIMI tidak bertanggungjawab atas kehilangan, kecurian atau kerosakan harta peribadi, kecuali setakat mana liabiliti tidak boleh dikecualikan di bawah undang-undang yang berkenaan.<\/li>
                                                3. Pelajar dinasihatkan untuk menyimpan barangan berharga dengan berhati-hati.<\/li><\/ol>

                                                  Tingkah laku dan rasa hormat<\/h2>
                                                  1. Semua pelajar dijangka menunjukkan tingkah laku yang hormat terhadap:
                                                    • guru;<\/li>
                                                    • kakitangan AIMI;<\/li>
                                                    • rakan sepelajar;<\/li>
                                                    • pengurus penginapan;<\/li>
                                                    • pengangkut;<\/li>
                                                    • rakan kongsi tempatan;<\/li>
                                                    • penduduk dan pelawat Madinah dan Makkah.<\/li><\/ul><\/li>
                                                    • Tingkah laku yang menghina, mengugut, mengancam, agresif atau sangat mengganggu tidak akan diterima.<\/li>
                                                    • Pelajar hendaklah mematuhi undang-undang dan peraturan Arab Saudi.<\/li>
                                                    • Pelanggaran peraturan yang serius atau berulang boleh menyebabkan pengeluaran daripada sesuatu kelas, penginapan, aktiviti atau, dalam kes yang serius, keseluruhan program.<\/li>
                                                    • Sekiranya dikeluarkan disebabkan salah laku serius, tiada hak automatik untuk mendapatkan bayaran balik.<\/li><\/ol>

                                                      Peserta Bawah Umur<\/h2>
                                                      1. Penyertaan bawah umur hanya boleh dilakukan jika AIMI telah memberi persetujuan terlebih dahulu.<\/li>
                                                      2. Jika diperlukan, ibu bapa atau penjaga sah hendaklah memberikan persetujuan untuk penyertaan.<\/li>
                                                      3. Ibu bapa\/penjaga kekal bertanggungjawab untuk penyeliaan kanak-kanak bawah umur di luar kelas yang dianjurkan, aktiviti dan bahagian program lain yang diselia secara jelas.<\/li>
                                                      4. AIMI tidak menyediakan penyeliaan 24 jam untuk pelajar bawah umur, melainkan dipersetujui secara jelas secara bertulis sebaliknya.<\/li>
                                                      5. Ibu bapa atau penjaga sah bertanggungjawab untuk mematuhi keperluan perjalanan dan visa Arab Saudi yang berkenaan untuk bawah umur.<\/li><\/ol>

                                                        Bahan Kursus dan Harta Intelek<\/h2>
                                                        1. Bahan kursus yang disediakan oleh AIMI atau penyedia pendidikannya adalah untuk kegunaan pendidikan peribadi sahaja.<\/li>
                                                        2. Adalah tidak dibenarkan untuk menyalin, menerbitkan, menjual atau mengedarkan bahan secara komersial tanpa kebenaran.<\/li>
                                                        3. Pelajar tidak dibenarkan merakam kelas, guru atau rakan sepelajar tanpa kebenaran.<\/li><\/ol>

                                                          Foto dan Video<\/h2>
                                                          1. Foto atau video mungkin diambil semasa program.<\/li>
                                                          2. Apabila AIMI ingin menggunakan imej peserta yang boleh dikenal pasti untuk tujuan pemasaran atau promosi, AIMI akan meminta persetujuan apabila diperlukan.<\/li>
                                                          3. Seorang pelajar boleh memaklumkan AIMI apabila dia tidak mahu kelihatan secara boleh dikenal pasti dalam bahan promosi.<\/li><\/ol>

                                                            Sijil<\/h2>
                                                            1. AIMI boleh mengeluarkan sijil selepas program selesai.<\/li>
                                                            2. Untuk mendapatkan sijil, syarat-syarat berkaitan kehadiran, penyertaan, ujian dan pembayaran penuh mungkin dikenakan.<\/li>
                                                            3. Sijil ini mengesahkan penyertaan dan\/atau penyelesaian program bahasa berkenaan dan bukan merupakan diploma akademik formal atau kelayakan yang diiktiraf oleh mana-mana kerajaan, melainkan dinyatakan secara jelas sebaliknya.<\/li><\/ol>

                                                              Force Majeure<\/h2>
                                                              1. AIMI tidak bertanggungjawab atas kegagalan, kelewatan atau pelaksanaan yang berbeza bagi mana-mana bahagian program apabila ini disebabkan oleh keadaan yang secara munasabah berada di luar kawalan AIMI.<\/li>
                                                              2. Ini termasuk, antara lain:
                                                                • bencana alam;<\/li>
                                                                • keadaan cuaca melampau;<\/li>
                                                                • wabak atau pandemik;<\/li>
                                                                • peperangan atau kekacauan politik yang serius;<\/li>
                                                                • langkah kerajaan;<\/li>
                                                                • perubahan dalam peraturan Arab Saudi;<\/li>
                                                                • penutupan atau akses terhad ke lokasi;<\/li>
                                                                • gangguan lalu lintas udara;<\/li>
                                                                • masalah pengangkutan yang serius;<\/li>
                                                                • keadaan luar biasa yang lain.<\/li><\/ul><\/li>
                                                                • AIMI akan cuba mencari penyelesaian yang munasabah dan sesuai dalam situasi sedemikian.<\/li><\/ol>

                                                                  Liabiliti pihak ketiga<\/strong><\/h2>
                                                                  1. Untuk pelbagai bahagian program, AIMI mungkin menggunakan pihak luar, termasuk:
                                                                    • institusi pendidikan atau lokasi pengajaran;<\/li>
                                                                    • penyedia penginapan;<\/li>
                                                                    • pengangkut;<\/li>
                                                                    • hotel;<\/li>
                                                                    • penyedia perkhidmatan visa;<\/li>
                                                                    • penyedia aktiviti.<\/li><\/ul><\/li>
                                                                    • AIMI akan menganjurkan perkhidmatan ini dengan penjagaan yang munasabah, tetapi tidak boleh dipertanggungjawabkan secara tidak terhad atas tindakan atau kelalaian bebas pihak luar, setakat yang dibenarkan oleh undang-undang yang berkenaan.<\/li><\/ol>

                                                                      Aduan<\/h2>
                                                                      1. Jika seorang pelajar mengalami masalah semasa program, ini perlu dilaporkan kepada AIMI secepat mungkin supaya AIMI berpeluang menilai masalah tersebut semasa penginapan dan menyelesaikannya jika boleh.<\/li>
                                                                      2. Aduan mengenai pendidikan boleh dilaporkan kepada penyelaras pendidikan yang dilantik untuk tujuan itu.<\/li>
                                                                      3. Aduan mengenai penginapan, pengangkutan atau perkara organisasi lain perlu dilaporkan kepada pasukan AIMI secepat mungkin.<\/li>
                                                                      4. Jika masalah hanya dilaporkan selepas program berakhir, sedangkan AIMI secara munasabah mungkin mempunyai peluang untuk menyelesaikan masalah tersebut semasa program, ini boleh diambil kira semasa menilai aduan tersebut.<\/li><\/ol>

                                                                        Data Peribadi<\/h2>

                                                                        AIMI memproses data peribadi yang diperlukan untuk, antara lain:<\/p>

                                                                        • pendaftaran;<\/li>
                                                                        • penempatan;<\/li>
                                                                        • pendidikan;<\/li>
                                                                        • penginapan;<\/li>
                                                                        • pengangkutan;<\/li>
                                                                        • sokongan visa;<\/li>
                                                                        • pembayaran;<\/li>
                                                                        • komunikasi;<\/li>
                                                                        • penganjuran aktiviti dan Umrah.<\/li><\/ul>

                                                                          Perubahan Terma Ini<\/h2>
                                                                          1. AIMI boleh mengubah suai Terma dan Syarat ini dari semasa ke semasa.<\/li>
                                                                          2. Bagi tempahan yang telah dibuat, versi yang dipersetujui oleh peserta semasa membuat tempahan akan, pada dasarnya, terpakai.<\/li>
                                                                          3. Jika perubahan diperlukan semasa program disebabkan oleh perundangan, keselamatan, peraturan tempatan atau keadaan penting lain, AIMI boleh membuat pelarasan yang diperlukan.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                                                            Algemene Voorwaarden ? AIMI Arabic Program in Madinah Deze Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op deelname aan het Arabic Program […]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2726","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/testing.arabicinmadinah.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/testing.arabicinmadinah.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/testing.arabicinmadinah.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testing.arabicinmadinah.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testing.arabicinmadinah.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/testing.arabicinmadinah.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2726\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/testing.arabicinmadinah.com\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}